Camera Zizanio

Ευρωπαϊκή Συνάντηση Νεανικής Οπτικοακουστικής Δημιουργίας

A FIRST VICTORY / ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΝΙΚΗ

We are two, we are three, we are one thousand and thirteen!

We are two, we are three, we are one thousand and thirteen!

We would like to inform all our friends that the Olympia International Film Festival for Children and Young People and Camera Zizanio was just won a major battle.

Late last night, on Tuesday (10 December), the Regional Council of Western Greece  approved the economic support of the Festival by majority.

This victory is mainly due to the huge movement of solidarity that was in Greece and abroad.

Hundreds of messages of support came from schools, cultural organizations, distinguished artists and ordinary citizens.

But most of all this victory is due to the children that gathered and declared that they’re not going to let this festival to be lost.

Three days ago, on Saturday 8 of December, during the Closing / Award Ceremony a representative from the Ministry of Culture promised that the Festival will institutionalize.

Now we need to put the words into action. That is why the struggle continues. Along with all the faithful friends around the world, we feel much stronger.

We love you all. You will find us always on the forefront of the struggle.

Camera Zizanio
——————————-

Θέλουμε να ενημερώσουμε όλους τους φίλους μας  ότι το Φεστιβάλ Κινηματογράφου Ολυμπίας και η Camera Zizanio κέρδισαν μια μεγάλη μάχη.
Αργά χτες το βράδυ της Τρίτης (10 Δεκέμβρη) το Συμβούλιο της Περιφέρειας Δυτικής Ελλάδας ενέκρινε κατά πλειοψηφία την οικονομική
ενίσχυση του Φεστιβάλ.
Αυτή νίκη οφείλεται στο τεράστιο κίνημα συμπαράστασης που εκδηλώθηκε στην Ελλάδα και το εξωτερικό. Εκατοντάδες μυνήματα συμπαράστασης
έφτασαν από σχολεία, πολιτιστjκούς οργανισμούς, διακεκριμένους καλλιτέχνες και απλούς πολίτες.
Αλλά πάνω απ όλα η νίκη  οφείλεται  στα παιδιά που συσπειρώθηκαν και δήλωσαν ότι δεν πρόκειται να αφήσουν να χαθεί το Φεστιβάλ τους.
Τρεις μέρες πριν, το Σάββατο 8 Δεκεμβρίου κατά τη διάρκεια της τελετής απονομής των βραβείων εκπρόσωπος του Υπουργείου Πολιτισμού υποσχέθηκε ότι το Φεστιβάλ θα θεσμοθετηθεί.
Χρειάζεται τώρα τα λόγια να γίνουν πράξεις. Γι αυτό ο αγώνας συνεχίζεται.
Μαζί με όλους τους πιστούς φίλους σε όλο τον κόσμο νοιώθουμε πιο δυνατοί. Σας αγαπάμε όλους. Θα μας βρείτε πάντα στις επάλξεις του αγώνα.
Camera Zizanio

2 responses to “A FIRST VICTORY / ΜΙΑ ΠΡΩΤΗ ΝΙΚΗ

  1. Irene Gavala December 12, 2012 at 3:17 pm

    A , , !

    , .

  2. Pingback: Ο Νότος των αστέγων « τρένο

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: